Voir Sur Ton Chemin Lyrics - Singles - Les Choristes

Vois sur ton chemin 

Gamins oubliés egarés 

Donne leur la main pour les mener 

Vers d'autres lendemains 

Donnez- leur la main 

Pour les mener 

Vers d'autres lendemains 

Sens au coeur de la nuit 

L'onde d'espoir 

Ardeur de la vie 

Sentier de gloire 

Ardeur de la vie, de la vie 

Sentier de gloire, sentier de gloire 

Bonheurs enfantins, 

Trop vite oubliés effacés, 

Une lumière doree brille sans fin 

tout au bout du chemin 

Trop vite oubliés effacés, 

Une lumiere doree brille sans fin 

Sens au coeur de la nuit 

L'onde d'espoir 

Ardeur de la vie 

Sentier de la gloire 

De la vie, de la vie 

Sentier de gloire, sentier de gloire 

e le e, i le e, e le i, i e le, 

e le e, i le e, i le e i_ e_ 

e le e, i le e, e le i, i e le, 

e le e, i le e, i le e, i e le 

~ oboe solo ~ 

Vois sur ton chemin 

Gamins oubliés egarés 

Donne leur la main pour les mener 

Vers d'autres lendemains 

Donne leur la main 

Pour les mener 

Vers d'autres lendemains 

Sens au coeur de la nuit 

L'onde de l'espoir 

Ardeur de la vie 

Sentier de gloire 

* time* 

Sens au coeur de la nuit 

L'onde de l'espoir 

Ardeur de la vie 

Sentier de gloire__ 

Literal English Translation 

Look upon your path 

Children lost and forgotten 

Lend them a hand 

To lead them 

Towards other tomorrows 

Feel in the middle of the night 

The surge of hope 

Ardor of life 

Pathway of glory 

Joys of childhood 

Too quickly forgotten, erased 

Golden light shines endlessly 

at the end of the path 

Look upon your path 

Children lost and forgotten 

Lend them a hand 

To lead them 

Towards other tomorrows 

LYRICAL INTERPRETATION in English 

See whilst on your way 

The lost and forgotten children. 

Come give them a hand, 

To lead them 

To a brighter tomorrow. 

Feel in the midst of night 

The swell of hope, 

The ardor of life, 

The path to glory. 

All the childish joys 

forgotten and erased too early. 

endless golden light shines 

At the end of this lengthy journey. 

Feel in the the middle of the night 

The wave of hope, 

The ardor of life, 

The path to glory.