Blue (藍) Lyrics - Li Yuchun

轻轻穿过粼粼水流 

我慢游到七情世界 

轻轻亲吻了发亮的石头 

我赶来与你赴一面之约 

Gently crossing the big ocean 

I slowly come here to the human world 

Kiss the shiny stone softly 

I come to fulfill our appointment 

大西洋的风轻拂着悬崖壁绚烂之花 

像你的手指轻抚过我的双眼和头发 

亲爱的 亲爱的 sorry 

我知道终会离开你去向漆黑的深海 

请让我把泪水与不舍在此悄悄掩埋 

亲爱的 亲爱的 sorry 

Wind from Atlantic caressing the beautiful flowers on this cliff 

Like your fingers caressing my eyelids and hair 

Darling, my darling, sorry 

I know I will one day leave you for the deep dark ocean 

Please let me bury my tears and feelings here, quietly 

Darling, my darling, sorry 

海就在那里 梦就在那里 

随它去远行 随它去沉静 

Go and see go and see 

My love 

最温柔月光 别为我悲伤 

内心的向往 生命的蔚蓝 

Go and see go and see 

My love 

The sea is there and the dream is there 

Go on your own journey willingly and freewheelingly 

Go and see go and see 

My love 

Please don't be sad for me, my most gentle moonlight 

What I truly long for inside is the beauty of life 

Go and see go and see 

My love 

大西洋的风轻拂着悬崖壁绚烂之花 

像你的手指轻抚过我的双眼和头发 

亲爱的 亲爱的 sorry 

我知道终会离开你去向漆黑的深海 

请让我把泪水与不舍在此悄悄掩埋 

亲爱的 亲爱的 sorry 

Wind from Atlantic caressing the beautiful flowers on this cliff 

Like your fingers caressing my eyelids and hair 

Darling, my darling, sorry 

I know I will one day leave you for the deep dark ocean 

Please let me bury my tears and feelings here, quietly 

Darling, my darling, sorry 

海就在那里 梦就在那里 

随它去远行 随它去沉静 

Go and see go and see 

My love 

最温柔月光 别为我悲伤 

内心的向往 生命的蔚蓝 

Go and see go and see 

My love 

The sea is there and the dream is there 

Go on your own journey willingly and freewheelingly 

Go and see go and see 

My love 

Please don't be sad for me, my most gentle moonlight 

What I truly long for inside is the beauty of life 

Go and see go and see 

My love 

海就在那里 梦就在那里 

随它去远行 随它去沉静 

Go and see go and see 

My love 

最温柔月光 别为我悲伤 

内心的向往 生命的蔚蓝 

Go and see go and see 

My love 

The sea is there and the dream is there 

Go on your own journey willingly and freewheelingly 

Go and see go and see 

My love 

Please don't be sad for me, my most gentle moonlight 

What I truly long for inside is the beauty of life 

Go and see go and see 

My love