Shchedryk (new Year's Carol) Lyrics - Singles - Cyrilika Slavic Chamber Choir

Shchedryk shchedryk, shchedrivochka 

Pryletila lastivochka 

Stala sobi shchebetaty 

Hospodarya vyklykaty 

Vyydy, vyydy, hospodaryu 

Podyvysya na kosharu 

Tam ovechky pokotylys 

A yahnychky narodylys 

V tebe tovar ves khoroshyy 

Budesh maty mirku hroshey 

V tebe tovar ves khoroshyy 

Budesh maty mirku hroshey 

Khoch ne hroshey, to polova 

V tebe zhinka chornobrova 

Shchedryk shchedryk, shchedrivochka 

Pryletila lastivochka 

[Translation:] 

Schedryk, schedryk, a new year's carol 

A little swallow flew in the house 

And began to sing 

To summon the master 

Oh, come out, come out master of the house 

Come look at your homestead 

There are the ewes nestling 

And the lambkin have been born 

Your animals are well fed 

You will get rich when you sell them 

And even if you get no money, you'll have chaff 

You will have dark-eyebrowed beautiful wife 

Schedryk, schedryk, a new year's carol 

A little swallow flew away