An einem Sonntag in Avignon. spielt la musique in Avignon.. Da brennen tausend Laternen am Fluß. . und alle Mädchen. die träumen heut' von einem Kuß..
Auf ein fernes Land. fällt der erste Sonnenstrahl. . fällt auf neues Leben. . überall. überall.. Doch dort ist nicht hier. und was tun wir ?. . Alle Kinder dieser Erde sollten glücklich sein.
Ce soir le vent vient de la mer. Septembre est là, l'été s'en va. Et le bonheur est éphémère. Comme les fleurs qui meurent déjà. . Acropolis adieu, adieu l'amour.
J'ai beau chercher. Je ne peux pas trouver. D'autres garçons à aimer. Que celui que j'ai rencontré. A Blue Bayou. . Dans les cours et dans les bars. Il chantait sur sa guitare.
While shaking the mists of slumber. I recall fragments of visions. The sights of a world in flames. A dying land, without religion. . I've cleansed my mind and now tears are falling.
I remember a time when temptation was mine. When salvation was blind, Divine. The came the lies, And the truth were denied. So I lost the faith, Escaped.
Follow me to the place eternal. Full of pain, Pleasure and sin. Come with me to a place nocturnal. After dawn there's an open gateway. To the place beyond and far.
The falling leaves drift by the window. the autumn leaves of red and gold. I see your lips, the summer kisses. The sunburned hands I used to hold.. . Since you went away the days grow long.
Shiver cold I stand alone.. Feel the cold dissolve.. Black clouds rolling overhead.. Part of me is gone.. . Like water now within my hands,. You're nothing I can hold..
All I do. Is dream of you. The whole night through;. With the dawn. I still go on. And dream of you. You're every thought, you're everything,. Every song I ever sing,.
When she was younger,. She stood staring at the door.. Waiting for the day,. That she knew would surely come.. . Tied bows in her hair.. Dressed as she thought you'd like..
I want a Sunday kind of love. A love to last past Saturday night. And I'd like to know it's more than love at first sight. I want a Sunday kind of love oh yeah.
Don't forget our Monday date. Oh little baby, don't be late. I said don't forget our Monday date. At the same little place, about half past eight. . Now I'm gonna press my suit.
Αυτό που μου συμβαίνει. φοβάμαι τόσο να το πω. καρδιά μου πληγωμένη. ας είναι αλήθεια αυτό που ζω. Αγάπη να΄ναι αληθινή. αίτία να΄ναι κι αφορμή. σ΄αυτά τα μάτια που κοιτώ.
Angelina, baby, won't you please come home. Angelina, baby, won't you please come home. You know my heart is aching and all my dreams have gone. . Well, now my bed is empty, my feet and my hands are cold.
None of my businesses's gettin' all of my concern.. I tried to put out the fire, but the flames still burn,. and as she pleases, she comes and goes,. she's got the wind in her hair..
Ooh, ain't we lucky. And isn't it all so strange. But you look at me with a lovers eyes. And a mind that can't be changed. . You and I are distant. To share a lifetime or two.
I don't have no reason. To turn you around. I don't have all the reasons. To turn you around. I ain't going nowhere, baby. No how, no way. . You're not always an angel, baby.
Am I wrong, fallin' in love with you. Tell me am I wrong, well, fallin' in love with you. While your other man was out there. Cheatin' and lyin', steppin' all over you.
Sittin' here in my problem. What am I gonna do now. Am I gonna make it. Someway, somehow. . Maybe I'm not supposed to know. Maybe I'm supposed to cry.