(konishi). Translators: ed valdez, ted mills, and others. . Koibitotachi. Kenka ni mo tsukarete. Nemutaso na futari. . Koibitotachi. Tabako mo kireta mama.
Sanjikan mo matte ita no yo. Watashi no neko to issho ni. . Sono toki denwa no beru ga. Watashi neko mitai ni shabetta. TV no volume sagete. Watashi no uso mitai na koe de.
Sanjikan mo matte ita no yo. Watashi neko to issho ni. . Sono toki denwa no beru ga. Watashi neko mitai ni shabetta. Terebi no volume sagete. Watashi uso mitai na koe de.
(konishi). Translators: jose c. cabesas, andrei cunha, ted mills. . Totemo kanahsii uta ga dekita. Kesa me wo samashita toki ni. Anmari kanashii uta dakara.
When you're young and so in love as we. And bewildered by the world we see. Why do people get a soul. Ony those in love would know. What a town without pity can do....
(konishi). Translators: andrei cunha. . Mina-san yokoso. Sekai-ju no machi ni matta. Pitchikato faibu no. Atarashii arubamu ga. . Yoyaku kansei shimashita.
(konishi). Translators: andrei cunha. . Itsumo. Denwa ga naru tabi. So so shichau. Yoru wa mo sugu. . Kitto. Date no yakusoku. Kagami no mae de. Shitaku shinakutcha.
(michel polnareff). Translators: andrei cunha, remi gerard-marchant. . Tout tout pour ma cherie, ma cherie. . Tout tout pour ma cherie, ma cherie. . Come on now.
(umiliani/nomiya). . Translator: andrei cunha. . Dee dee dah. Dah dee dee dee aaah. Dah daaah. . (ad nauseam). . Sasowarete kita no. Topless party. Tsugi wa watashi ga.
(tajima / konishi). Translator: kirk cumming. . Himitsu no ai ga shitai. Daremo kizukanai you na. Kimi to jointo shitai. Ima sugu ni kontakuto shinai?.
(tajima). Translator: kirk cumming. . Nerae top 40. Sore wa fifty fifty. Kore wa top 40's song. . Ikasu top 40. Sore wa fifty fifty. Kore wa top 40's song.
(konishi/takanami). Translators: ed valdez, ted mills, andrei cunha. . Natsu no asa futari-kiri. Yawarakai ame wo abite. Sukitooru midori iro. . Ai no kotoba wo.
Konishi. Translators: remi gerard-marchant. . Mon amour. Ecoute. Ecoute, mon amour. Tous les serrements du coeur. Tous les serre-moi d'amour. Tous les serre-moi, serre-moi.
(konishi). Translators: taichi azuma. . Kodomotachi no. Kodomotachi no. Kodomotachi e. Otona ni nareba. Sekai wa sukoshi. Chigatte mieru kara. . Kodomotachi no.
(konishi). Translators: andrei cunha. . Reporter: jaa tsuki ikkai no pace de. Go-mai renzoku release to iu no wo. Ima nasatte iru saichû nan. Desu ga, somo somo kono kikaku wa.
(nomiya/konishi). Translator: andrei cunha. . Maki (angry): hazushitero tte shô ga nai. Janai desu ka sukina mono wo.. Kore wa futsû no hontô no. Watashi no sugata..
(nomiya/konishi). Translators: andrei cunha. . Sate koko de. Pizzicato five kara no. O-shirase desu. Pizzicato five no. Cd wa. Yo yo gogatsu. Hatsubai no.
(konishi). Translators: andrei cunha. . Strange. . Namae wa?. Nomiya maki. . Umareta no wa itsu?. Sangatsu ju-ni-nichi. . Seiza wa?. Uoza. . Ketsueki-gata wa?.
I got a letter from a friend down in D.C.. He wants to know what's up with me. And why I never call or write him back. The truth is there ain't much to say.
(konishi). Translators: andrei cunha. . Kore wa koi de wa nakute. Tada no itami. Dakiau tabi hidoku. Shibireru yo na. Yoru no drive wa. Itsumo futari kiri.