Huh. Las mujeres no son las unicas que tienen sentimientos. Mamita te voy a hablar claro. Yo me siento mal, muy mal. Ken-Y, explicales. . Ayer me dijistes que me amabas.
Konishi. Translators: remi gerard-marchant. . Mon amour. Ecoute. Ecoute, mon amour. Tous les serrements du coeur. Tous les serre-moi d'amour. Tous les serre-moi, serre-moi.
You got me so wild. How can I ever deny. You got me so high. So high I cannot feel the fire. And you keep telling me. Telling me that you'll be sweet.
(konishi). Translators: taichi azuma. . Kodomotachi no. Kodomotachi no. Kodomotachi e. Otona ni nareba. Sekai wa sukoshi. Chigatte mieru kara. . Kodomotachi no.
Albert Albert. Viens pas dans ma piscine. Albert Albert. Joue pas avec mes nerfs. Lou lou lou lou lou-ou. J'ai pas peur du lou-oup. J'ai un joli maillot d'bain.
Why do I feel it?. How will I know?. When will I get the opportunity to let it all show?. . Strange how you've become one. I hold you up in my sun, just for fun.
(konishi). Translators: andrei cunha. . Reporter: jaa tsuki ikkai no pace de. Go-mai renzoku release to iu no wo. Ima nasatte iru saichû nan. Desu ga, somo somo kono kikaku wa.
They will not control us. We will be victorious. . Paranoia is in bloom,. The PR transmissions will resume. They'll try to push drugs that keep us all dumbed down.
I've been livin' for the weekend. But no, not anymore. Cause here comes that familiar feelin' that Friday's. famous for. Yeah I'm looking for some action.
(nomiya/konishi). Translator: andrei cunha. . Maki (angry): hazushitero tte shô ga nai. Janai desu ka sukina mono wo.. Kore wa futsû no hontô no. Watashi no sugata..
My baby's always dancin'. And it wouldn't be a bad thing. But I don't get no loving. And that's no lie. . We spent the night in Frisco. At every kind of disco.
Walls. (P.J. Pacifico). Paul P Music ASCAP. . Fall for honesty. Bring back make believe. One more and I'm gone. Scars are never wrong. . CHORUS. Your promise means nothing at all.
(nomiya/konishi). Translators: andrei cunha. . Sate koko de. Pizzicato five kara no. O-shirase desu. Pizzicato five no. Cd wa. Yo yo gogatsu. Hatsubai no.
Seems like everybody's got a price. I wonder how they sleep at night. When the lies comes first and the truth comes second. Just stop for a minute and smile..
(konishi). Translators: andrei cunha. . Strange. . Namae wa?. Nomiya maki. . Umareta no wa itsu?. Sangatsu ju-ni-nichi. . Seiza wa?. Uoza. . Ketsueki-gata wa?.
He was a famous trumpet man from out chicago way.. He had a boogie style that no one else could play.. He was the top man at his craft,. But then his number came up and he was gone with the draft..
I got a letter from a friend down in D.C.. He wants to know what's up with me. And why I never call or write him back. The truth is there ain't much to say.
(konishi). Translators: andrei cunha. . Kore wa koi de wa nakute. Tada no itami. Dakiau tabi hidoku. Shibireru yo na. Yoru no drive wa. Itsumo futari kiri.
This Is My Heart. (Keith Karlson/P.J. Pacifico). Gooseisloose Music BMI. Paul P Music ASCAP. . Coming hot out of the gate. And finishing up cold. Something more to complicate.
(konishi/takanami). Trans.: andrei cunha. . Minna waratta. Watashi no koto. Koi shiteru nante. O-kessho otoshita. Watashi no kao. Bonyari mitetara. . Sobakasu wa kieta kedo.