It's so sad, so sad to see this farce we call equality. The gap between the sexes is still so fucking vast. The failure of generations who tried to beat the last.
(M. Nascimento - Fernando Brant, 1980). Morte, vela, sentinela sou. Do corpo desse meu irmo que j se vai. Revejo nessa hora tudo que ocorreu. Memria no morrer.
Burn your past on a stake. Burn you values and views. Burn and let the furnace breath. Burn, just fucking burn. . The breathing furnace. The breathing furnace is you.
Que bom, amigo. Poder saber outra vez que ests comigo. Dizer com certeza outra vez a palavra amigo. Se bem que isso nunca deixou de ser. Que bom, amigo.
Excessive cleansing. Washing away the blood. From your shaking hands. . Coughing up filth. It's like nothing is clean when. Your mind still is dirty. .
Ponta de areia, ponto final. Da Bahia-Minas, estrada natural. Que ligava Minas ao porto, ao mar. Caminho de ferro mandaram arrancar. Velho maquinista com seu boné.
(Milton Nascimento/Caetano Veloso). vida vida que amor brincadeira, vera. Eles amaram de qualquer maneira, vera. Qualquer maneira de amor vale a pena.
Are you the brave one?. Would you dare to defy their cause?. Can you stand up for yourself?. Back up your thoughts with more than just empty words?. .
(Milton Nascimento/Chico Buarque). Debulhar o trigo. Recolher cada bago do trigo. Forjar no trigo o milagre do po. E se fartar de po. Decepar a cana. Recolher a garapa da cana.
Standing so close to the edge. Pumping more until they burst. The only thing not being done. Is getting these bridges burned. . Still sowing seeds of hate.
Can we please have a moment of silence?. That's for my niggas doin' years in confinement. And for my soldiers who passed over, no longer living. That couldn't run whenever the reaper came to get 'em.
(M. Nascimento - Fernando Brant, 1981). Foi nos bailes da vida. Ou num bar em troca de po. Que muita gente boa ps o p na profisso. De tocar um instrumento e de cantar.
Originally performed by Napalm Death. . On the path to individual freedom,. I'm met with countless obstructions.. An external vacuum distorts my observance,.
(Milton Nascimento/Fernando Brant). instrumental with orchestra and chorus. Chorus: Crianas do Programa Curumim. Rouxinis de Divinpolis. Orchestra: Orquestra Jazz Sinfnica do Estado de So Paulo.
Your heartless compassion just tears through my flesh. Like burning red flaming blades of steel. You got it all but there's always one more pound. Cutting with precision, you know what you want.
(M. Nascimento - Fernando Brant, 1983). Quem esse viajante. Quem esse menestrel. Que espalha esperana. E transforma sal em mel?. Quem esse saltimbanco.
Try to get out, you try to get out. What kept you then sure as hell keeps you now. You try to change but they keep you in line. In line, are you your own master?.
(Milton Nascimento/Ruy Guerra/Matthew Moore). My little fairy tale friend. My little tired frail friend. Where are all your friends and dreams from the old days,.
Pulling the weight. On our shoulders. Finding the strength. The lost will power. . Turning the wheel. Panting for new air. Accepting the deal. Staying strong for the slaves.
(Milton Nascimento/Ruy Guerra/Matthew Moore). My little fairy tale friend. My little tired frail friend. Where are all your friends and dreams from the old days,.