Huau!. If you're hungry for a hunk of fat and juicy meat. Eat my buddy Pumbaa here because he is a treat. . Come on down and dine. On this tasty swine.
Ingonyama nengw' enamabala. . Night, and the spirit of life calling. Mamela and a voice. With the fear of a child asking. Mamela. . Wait. There's no mountain too great.
It's an honor and a privilege, a duty I perform. With due sense of decorum and with pride. With deference and great respect very much the norm. Plus a hint of sycophancy on the side.
Zazu, why am I not loved?. I am that rare and awesome thing. I'm every inch a king. Yet I feel a twinge of doubt. As I go walk about. . Hey, boss!. . When my name is whispered through the pride.
We baba zingela siyo zingela baba. Zingela siyo, zingela baba. Hi ba la qhubekeni siyo zingela. . Ta ta. Mama wele le hay. Ta ta mama wele tata. Zingela baba.
They let the family say. . In the jungle, the mighty jungle. The lion sleeps tonight. In the jungle, the mighty jungle. The lion sleeps tonight. . Near the village, the peaceful village.
The bottles are all empty, the potions gone. Powers promised like the dawn, it just won't carry on. I leave the empties on the doorstep, to be filled by time.
Fa see, le sou, lee ah, hallah le la. Fa see, le sou, lee ah, hallah le la. . Shadowland, the leaves have fallen. The shadowed land, this was our home.
I often sit, I often sit. I often sit and stare at the sea. Stare at the sea, stare at the sea. I dream, I dream and hope and wish. . Some things are best expressed by nature.
I'm gonna be a mighty king. So enemies beware. Well, I've never seen a king of beasts. With quite so little hair. . I'm gonna be the mane event. Like no king was before.
Madi ao [Spilled blood]. Leka sebete chia ho oele sebatha [Try courage so the beasts may fall]. Mo leka qeme o tsaba hoa [Those who defy mountains are, in truth, cowards].
mi revalueshanary fren is nat di same agen. yu know fram wen ?. . fram di masses shata silence. staat fi grumble. fram pawty paramoncy tek a tumble. fram Hungary to Poelan to Romania.
Ibabeni njalo bakithi. Ninga dinwa. Ninga phelelwa nga mandla. Siya ba bona. . Bebe fun' ukusi xeda. One by one. Ngeke ba lunge. One by one. . Sizo nqoba.
Deception. Disgrace. Evil as plain as the scar on his face. . Deception (An outrage!). Disgrace (For shame!). He asked for trouble the moment he came.
Wait, there's no mountain too great.. Hear the words and have faith (oh, oh, iyo).. Have faith.. Hela hey mamela. . CHORUS (Two times). He lives in you..
Mekkin histri. Now tell mi someting. Mistah govahment. Tell mi someting. . How lang yu really feel. Yu coulda keep wi andah heel. Wen di trute done reveal.
Whenever it rains, I think of you. And I always remember that day in May. When I saw you walking in the rain. I know not what it was nor why. . For usually I'm quite shy.
Sleep, my little Kovu,. let your dreams take wing;. one day when you're big and strong,. you will be a king.. . I've been exiled,. persecuted,. left alone with no defense;.
zmm-zmm-zmm-zmm. zmm-zmm-zmm-zmm. zmm-zmm-zmm-zmm. zmm-zmm. mama-ye mama-ye mama-yee. mama-ye mama-ye mama-yee. mama-ye mama-ye mama-yee. . Woza mfan oh woza.
People sayin' dis. People sayin' dat. 'Bout di yout' af today. How dem carryin' on away. An' it noh funny. It noh funny. . Dem wi' tek chance. Fi get a lickle kile.