O kom hier. Ik wil je. En pas op. Want ik vil je. Kom hier. En vertel me. En nou de waarheid. Is dit de moeite waard. Is dit waar het om gaat. O kom hier.
It's a perfect day for a little rain. The water's cryin' down my windowpane. Just like a little girl, the thunder makes me feel afraid. The trees are dancing in the gypsy wind.
Dicke Knarre umgeschnallt. Mann, was bist Du stark. Ich treff Dich in der Straßenbahn. Da scheißt Du Dir die Hose voll. Recht und Ordnung, dass muß sein.
Gisteren heb ik je pijn gedaan. Gisteren pleegde ik verraad. Maar vandaag betaal ik jou terug. In natura in natura. Gisteren ben jij weggegaan. Gisteren pleegde ik verraad.
He was a giant. Swung a heavy hammer in the bottom of a mine. But he always came up smiling, a light within his eyes. Now there is a skeleton that I don't recognize.
Ich suche nach den Dingen. die nicht existien. ich höre dahin,wo nichts ist. ich will gewinnen - nicht verliern. ich glaub an das,was ich nicht weiß. an den Moment,den freien Flug.
Ik heb geluisterd naar je stem. En gedacht aan jouw woorden. Die klinken zo onbekend. Als de klank van een. geheimtaal. Waar alleen jij de code. van kent.
If I wanted to. I could stand up right now walk away from you. If I wanted to. There's a part of me. That would like to believe, but it isn't true. I'm tied to you.
Die dunkler Seite der Unterhaltung. Quoten mit Idioten, der Tod kommt nach Haus. Feige Medien, angepasster Meinungsterror. Unerträgliches, gestellter Applaus.
In het park zit een oude vrouw. Naast haar op de bank ligt een krant. De tranen in haar ogen glinsteren mij toe. In haar hoofd gedachten aan toen. Ze praat in zichzelf.
Zeig was du kannst tu was du willst. Nur verlier nie dein Gesicht zeig keine Schwäche. Zeig keine Angst denn Verlierer zählen nicht.. . Gesetze der Strasse-sind Gebote der Gewalt.
Het was windstil op. een zondag. Dat ik besloot later. vrij te zijn. Gevangen in eenzaamheid. Je weet wel hoe dat afliep. Na die nacht bleef jij bij mij.
Seems like after all we've been through, we would've learned by now. Never to fight for who gets the last word, it doesn't matter anyhow. But round and round we go in circles, trying to work things through.
Zeig was Du denkst, tu was Du willst. Nur verlier' nie Dein Gesicht,. zeigt keine Schwäche, zeig keine Angst,. denn Verlierer zählen nicht. . Gesetze der Straße sind Gebote der Gewalt.
I've been jumping through red lights. I've been on your tail all night. Temperatures are all rising, baby, oh. Yesterdays on the horizon, baby, oh. . You are one mean human being.
Seems like after all we've been through,. We would've learned by now. Never to fight for who gets the last word. It doesn't matter anyhow. But round and round we go in circles.
Als in de verte een hond blaft. En er wordt geproost op. het laatste glas. Dan denk ik aan jou. Als ik mijn doel voorbij schiet. En geen uitweg meer kan zien.
Erinnert Ihr Euch, wie es war. es ging ganz schnell. auf einmal warn wir da. wir sind Gesandte des Himmels. Gottes rechte Hand. und seine Stimme. wir sind nicht von dieser Welt.
Baby what has she got. Baby what's she do. What is this power she has over you. How come you go to her. . What keeps you running to her door. Ain't no way that she could love you more.
(Met Hennie Vrienten). Er was een zekere afstand. Tot hier en niet verder. Wederzijds respect. En meer van dat gedoe. Mannen hebben het moeilijk. Pas diep in de nacht.