The Robots

We're charging our battery. And now we're full of energy. We are the robots. . We're functioning automatik. And we are dancing mechanik. We are the robots.

Spiegelsaal

Der junge Mann betrat eines Tages in ein Spiegelsaal. Und entdeckte eine Spiegelung seines selbst. . Sogar die grössten Stars. Entdecken sich selbst im Spiegelglas.

Taschenrechner

Ich bin der Musikant mit Taschenrechner in der Hand. Ich addiere. Und subtrahiere. Kontrolliere. Und Komponiere. Und wenn ich diese Taste drück. Spielt er ein kleines Musikstück.

Sex Objekt

Ja! Ja! Ja!. Nein! Nein! Nein!. Ich bin nicht dein Sex Objekt. Zweigefühl so ganz direkt. Ich bin nicht Dein Sex Objekt. Deine Tricks sind fast perfekt.

Showroom Dummies

Eins Zwei Drei Vier. We are standing here. Exposing ourselves. . We are showroom dummies. We are showroom dummies. . We're being watched. and we feel our pulse.

Spacelab

Schaufensterpuppen

Wir stehen herum. Und stellen uns ausWir sind Schaufensterpuppen. Wir sind Schaufensterpuppen. Wir werden beobachtet. Und wir spühren unserem Puls. Wir sind Schaufensterpuppen.

Sex Object

Yes! No!. Yes! No!. I don't want to be your sex object. Show some feeling and respect. I don't want to be your sex object. I've had enough and that's a fact.

Radioland

Turn the dials with your hand. Till you find the short wave band. Electronic music sounds from Radio land. We are turning dials of the Radio. We are hearing the sound of transmission.

Regã©nã©ration

Radioaktivität

Chernobyl, Harrisburg, Sellafield, Hiroshima. Stopt Radioaktivität. Weil 's um unsere Zukunft geht. Strahlentod und Mutation. Durch die Schnelle Kernfusion.

Radioaktivitã¤t

Tschernobyl. (Tschernobyl). Harrisburgh. Sellafield. ........... (Hiroshima). Stopt Radioaktivitat. Weil 's um unsere Zukunft geht. Stop Radioaktivitat.

Prologue

Radio Stars

Aus des Weltalls Ferne. Funken Radiosterne. Pulsare und Quasare. . [Translation]. From the deeps of space. Radio stars are transmitting. Pulsars and quasars.

Radioactivity

.- -.. .. --- .- -.-. - .. ...- .. - -..--. R A D I O A C T I V I T YTschernobyl, Harrisburgh, Sellafield, Hiroshima. Tschernobyl, Harrisburgh, Sellafield, Hiroshima.

Ohm Sweet Ohm

Ohm, sweet Ohm. Ohm, sweet Ohm. Ohm, sweet Ohm. Ohm, sweet Ohm. . Ohm, sweet Ohm. Ohm, sweet Ohm. Ohm, sweet Ohm. Ohm.

Planet Of Visions

Planet of visions. Planet of visions. . Detroit. Germany. We're so electric. . Detroit. Germany. We're so electric. . Detroit. We're so electric. Germany.

Pocket Calculator

I'm the operator. With my pocket calculator. I'm the operator. With my pocket calculator. . I am adding. And subtracting. I'm controlling. And composing.

Neon Lights

Neon lights. Shimmering neon lights. And at the fall of night. This city's made of lights. . Neon lights. Shimmering neon lights. And at the fall of night.

News

Here is the West German Broadcasting Station with the news. Fifty nuclear power stations will be built in the West German Republic. In the next ten years.