Heimcomputer

I program my home computer. Beam myself into the future. . I program my home computer. Beam myself into the future. . I program my home computer. Beam myself into the future.

Home Computer

It's more fun to compute. It's more fun to compute. . It's more fun to compute. It's more fun to compute. . It's more fun to compute. It's more fun to compute.

Geiger Counter

Europe Endless

Europe endless. Endless, endless, endless, endless. Europe endless. Endless, endless, endless, endless. . Life is timeless. Europe endless. Life is timeless.

Expo 2000

Expo zweitausend. Expo two thousand. . Man nature technology. Mensch Natur Technik. The twenty-first century. Das einundzwanzigste Jahrhundert. . Expo deux mille.

Frank Schubert

Elektro Kardiogramm

Endless Endless

Europa Endlos

Europa Endlos. Das Leben ist ZeitlosEuropa Endlos. Parks, Paläste und Hotels. Europa Endlos. Flüsse, Berge, Wälder. Europa Endlos. Wirklichkeit und Postkarten Bilder.

Die Mensch Maschine

Die Mensch Maschine. Halb Wesen und halb Ding. Die Mensch Maschine. Halb Wesen und halb Überding.

Die Roboter

Wir laden unsere Batterie. Jetzt sind wir voller Energie. . Wir sind die Roboter. . Wir funktionieren automatik. Jetzt wollen wir tanzen mechanik. . Ja tvoi sluga.

Electric Cafe

Electric cafe. . Musique rythmique. Son electronique. L'art politique. A l'age atomique. . Electric cafe. . Culture physique. Cuisine dietetique. L'art dynamique.

Das Modell / The Model

Sie ist ein Modell und sie sieht gut aus. Ich nähme sie heut' gerne mit zu mir nach Haus. Sie wirkt so kühl, an sie kommt niemand 'ran. Doch vor der Kamera, da zeigt sie was sie kann.

Dentaku

Bokuwa ongakuka, dentaku katateni. Tashitari, hiitari. Sousashite, sakkyoku suru. Kono botan oseba, ongaku kanaderu.

Der Telefon Anruf

Dieser Anschluss ist vorübergehend nicht erreichbar. Ich geb' dir meine Zuneigung und meine Zeit. Ich mu� dich wiedersehen, wann ist es soweit?. . do bist mir nah und doch so fern.

Computerwelt

Interpol and Deutsche Bank, FBI and Scotland Yard. Interpol and Deutsche Bank, FBI and Scotland Yard. . Business, numbers, money, people. Business, numbers, money, people.

Concert's Intro

[Vocoder]:. Meine Damen und Herren,. Ladies and Gentlemen,. Heute Abend,. Aus Deutschland,. Die Mensch-Machine. Kraftwerk. . (Traduction). Ladies and Gentlemen.

Das Modell

She's a model and she's looking good. I'd like to take her home that's understood. She plays hard to get, she smiles from time to time. It only takes a camera to change her mind.

Computer World, Part 2

Eins zwei drei vier fnf sechs sieben acht. One two. Uno due tre quattro. Uno dos tres cuatro.

Computer Liebe

Computer Liebe, Computer Liebe. . Ich bin allein, mal wieder ganz allein. Stahr auf dem Fernsehschirm, stahr auf dem Fernsehschirm. Auf Heute noch nichts zu tun, auf Heute noch nichts zu tun.